Der Dichter, Übersetzer, Essayist und Dramatiker Joseph Brodsky (1940 - 1996) wurde in der Sowjetunion geboren und wuchs dort auf, verbrachte aber den größten Teil seines Erwachsenenlebens in den USA. Brodsky war Autor brillanter Gedichte (auf Russisch), ausgezeichneter Essays (hauptsächlich auf Englisch) und Werke anderer Genres. 1987 gewann er den Nobelpreis für Literatur. 1972 musste Brodsky aus politischen Gründen die UdSSR verlassen. Im Gegensatz zu anderen Auswanderern kehrte der Dichter auch nach politischen Veränderungen nicht in seine Heimat zurück. Die Verfolgung in der Presse und eine Haftstrafe wegen Parasitismus, die aus dem Finger gesaugt wurde, hinterließen eine zu tiefe Wunde in seinem Herzen. Die Auswanderung wurde jedoch für Brodsky nicht zu einer Katastrophe. Er veröffentlichte erfolgreich seine Bücher, führte ein anständiges Leben und wurde nicht von Nostalgie verzehrt. Hier sind einige Fakten, die aus Interviews und Geschichten von Brodsky oder seinen engen Freunden gewonnen wurden:
1. Nach eigenen Angaben begann Brodsky im Alter von 18 Jahren mit dem Schreiben von Gedichten (er brach die Schule im Alter von 16 Jahren ab). Seine ersten beiden Gedichte wurden veröffentlicht, als der Autor 26 Jahre alt wurde. Insgesamt wurden 4 Werke des Dichters in der UdSSR veröffentlicht.
2. Brodsky beteiligte sich nicht absichtlich an politischen Protesten oder bürgerschaftlichen Aktivitäten - er langweilte sich. Er konnte über einige Dinge nachdenken, aber er wollte keine spezifischen Aktionen starten.
3. Lieblingskomponisten des Dichters waren Haydn, Bach und Mozart. Brodsky versuchte, Mozarts Leichtigkeit in der Poesie zu erreichen, aber aufgrund des Mangels an Ausdrucksmitteln in der Poesie im Vergleich zur Musik klang die Poesie wie ein Kind, und der Dichter stoppte diese Versuche.
4. Brodsky versuchte jedoch, Gedichte auf Englisch zu schreiben, eher zur Unterhaltung. Nach ein paar Arbeiten ging die Sache nicht auf.
5. Zensur, so glaubte der Dichter, wirkt sich positiv auf die Entwicklung der metaphorischen Sprache im Besonderen und der Poesie im Allgemeinen aus. Im Prinzip, sagte Brodsky, habe das politische Regime praktisch keinen Einfluss auf die sowjetische Literatur.
6. In der UdSSR reiste Brodsky als Geologe in viele Regionen der Sowjetunion, von Sibirien über den Fernen Osten bis nach Zentralasien. Daher brachte die Drohung des Ermittlers, ihn ins Exil zu schicken, wo Makar die Kälber nicht vertrieb, Brodsky zum Lächeln.
7. Eine sehr seltsame Episode ereignete sich 1960. Der 20-jährige Brodsky und sein Freund Oleg Shakhmatov machten sich auf den Weg, um ein Flugzeug von der UdSSR in den Iran zu entführen, ohne darüber zu sprechen und Tickets für den Flug zu kaufen. Für diese Episode wurde Brodsky nicht vor Gericht gestellt, aber bei der Verhandlung wurde er wegen Parasitismus zurückgerufen.
8. Trotz der Tatsache, dass Brodsky Jude war und mehr als einmal in der Schule darunter litt, war er nur einmal in seinem Leben in der Synagoge und selbst dann war er betrunken.
9. Brodsky liebte Wodka und Whisky aus Alkohol, er hatte eine gute Einstellung zu Cognac und konnte keine leichten trockenen Weine reiben - wegen des unvermeidlichen Sodbrennens.
10. Der Dichter war sich sicher, dass Jewgeni Jewtuschenko von der Absicht der sowjetischen Behörden wusste, ihn einen Monat zuvor aus dem Lager zu vertreiben. Der berühmte Dichter informierte seinen Kollegen jedoch nicht darüber. Brodsky charakterisierte Jewtuschenko als Lügner in Bezug auf den Inhalt der Poesie und Andrei Woznesenski als Lügner in seiner Ästhetik. Als Jewtuschenko in die amerikanische Akademie aufgenommen wurde, verließ Brodsky sie.
11. Der Antisemitismus in der UdSSR war unter Schriftstellern und anderen Intellektuellen am ausgeprägtesten. Brodsky traf unter den Werktätigen kaum Antisemiten.
12. Brodsky mietete sechs Monate lang eine Datscha in der Nähe von Leningrad in Komarovo in der Nähe des Hauses, in dem Anna Achmatowa lebte. Der Dichter erwähnte nie seine romantischen Gefühle für die große Dichterin, sondern sprach mit entmutigender Wärme von ihr.
13. Als Anna Akhmatova 1966 starb, musste Joseph Brodsky an ihrer Beerdigung teilnehmen - ihr Ehemann weigerte sich, an ihrer Organisation teilzunehmen.
14. Es gab viele Frauen in Brodskys Leben, aber Marina Basmanova blieb verantwortlich. Sie trennten sich 1968 in der UdSSR, aber Brodsky, der bereits in den USA lebte, erinnerte sich ständig an Marina. Eines Tages traf er eine niederländische Journalistin, die Marina sehr ähnlich war, und schlug ihr sofort vor. Joseph ging sogar nach Holland, um eine Kopie von Marina zu holen, kehrte aber enttäuscht zurück - Marina-2 hatte bereits einen Liebhaber und sie war auch Sozialistin.
Marina Basmanova
15. „Ein heiliger Ort ist niemals leer“, reagierte Brodsky auf die Nachricht, dass er am selben Tag aus dem Gefängnis entlassen worden war, an dem die Verhaftung von Sinyavsky und Daniel angekündigt wurde.
16. Im Laufe der Jahre begann Joseph viel weniger Gedichte zu schreiben. Wenn in den 1970er Jahren unter seiner Feder 50-60 Werke jährlich veröffentlicht wurden, die in 10 Jahren kaum 10-15.
17. Marschall GK Zhukov Brodsky nannte den letzten roten Mohikaner und glaubte, dass die Einführung von Panzern durch Zhukov in Moskau im Sommer 1953 den von LP Beria konzipierten Staatsstreich verhinderte.
18. Brodsky verband die Schnelligkeit seines Ausscheidens aus der UdSSR mit dem bevorstehenden Besuch des amerikanischen Präsidenten im Land. In der Sowjetunion versuchten sie am Vorabend der Ankunft von Richard Nixon schnell, alle Unzufriedenen vom Horizont zu entfernen.
19. In New York verliebte sich der Dichter in die chinesische und indische Küche. Gleichzeitig betrachtete er die zahlreichen georgischen und armenischen Restaurants in den USA als nur Varianten der traditionellen europäischen Küche.
20. Brodsky nahm an der Flucht des berühmten Balletttänzers Alexander Godunov in die USA teil (später wurde Godunov ein ziemlich berühmter Schauspieler). Der Dichter bot dem Tänzer Zuflucht im Haus eines seiner Bekannten und half ihm dann bei den Verhandlungen mit seiner Frau Elena, die von den US-Behörden am Flughafen blockiert wurde. Kennedy und beim Erhalt amerikanischer Dokumente durch Godunov. Lyudmila Vlasova flog sicher in ihre Heimat, wo sie eine gefragte Choreografin wurde, die Tänze für zahlreiche Eiskunstlaufstars inszenierte. Elena Iosifovna lebt noch. Godunov starb 16 Jahre nach seiner Flucht in die USA an chronischem Alkoholismus.
Alexander Godunov und Lyudmila Vlasova. Immer noch zusammen ...
21. Der Dichter unterzog sich zwei Operationen am offenen Herzen. Seine Blutgefäße wurden in unmittelbarer Nähe des Herzens verändert, und die zweite Operation war die Korrektur der ersten. Und trotzdem trank Brodsky bis in die letzten Tage seines Lebens Kaffee, rauchte Zigaretten, riss den Filter ab und trank Alkohol.
22. Brodsky beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören und wandte sich an den Arzt-Hypnotiseur Joseph Dreyfus. Solche Spezialisten in den USA sind für ihre Dienstleistungen sehr teuer. Dreyfus war keine Ausnahme. Joseph schrieb zuerst einen Scheck über 100 Dollar aus, und erst dann begann der Termin. Die magischen Pässe des Arztes amüsierten Brodsky und er fiel nicht in eine hypnotische Trance. Dreyfus war ein wenig verärgert und sagte dann, dass der Patient einen sehr starken Willen hat. Das Geld kam natürlich nicht zurück. Brodsky war ratlos: Welchen starken Willen kann eine Person haben, die nicht mit dem Rauchen aufhören kann?
23. Mehrere Jahre hintereinander feierte Brodsky Weihnachten in Venedig. Dies wurde für ihn zu einer Art Ritual. Er wurde in dieser italienischen Stadt begraben. Die Liebe zu Italien war kein Zufall - selbst in der Leningrader Zeit seines Lebens war der Dichter mit den Italienern, die in Leningrad an einer Graduiertenschule studierten, eng vertraut. Es war Gianni Buttafava und seine Firma, die dem russischen Dichter die Liebe zu Italien einflößten. Brodskys Asche ist in Venedig begraben.
24. Die Bekanntgabe der Verleihung des Nobelpreises für Literatur fand Brodsky in London beim Mittagessen mit dem berühmten Detektiv-Genre-Meister John Le Carré.
25. Beim Nobelpreisball 1987 tanzte Brodsky mit der schwedischen Königin.
26. Brodsky glaubte, dass ein ernsthafter Dichter nicht glücklich sein sollte, seine Texte in Musik umzuwandeln. Selbst auf Papier ist es unglaublich schwierig, den Inhalt eines poetischen Werkes zu vermitteln, und selbst wenn Musik auch während der mündlichen Aufführung gespielt wird ...
27. Zumindest äußerlich war Brodsky sehr ironisch über seinen Ruhm. Normalerweise bezeichnete er seine Werke als „Stishats“. Nur amerikanische Studenten nannten ihn beim Namen und Patronym und wollten dem Professor einen Streich spielen. Alle um ihn herum nannten den Dichter beim Namen, und er selbst betonte ständig die Bedeutung der Schöpfer der Vergangenheit und nannte sie „Alexander Sergeich“ (Puschkin) oder Fjodor Mikhalych („Dostojewski“).
28. Brodsky hat sehr gut gesungen. In den USA sang er in kleinen Unternehmen selten - sein Status war nicht mehr erlaubt. Aber im Restaurant „Russian Samovar“, dessen Anteil der Dichter besaß, nahm er manchmal ein Mikrofon, ging zum Klavier und sang mehrere Lieder.
29. Brodsky war bereits Nobelpreisträger und suchte nach einer Unterkunft (in der vorherigen Wohnung investierte er trotz der Warnungen seiner Bekannten mehrere Zehntausend Dollar in Reparaturen und wurde bei der ersten Gelegenheit sicher auf die Straße gebracht). Er mochte eine der Wohnungen in der Nähe der vorherigen Wohnung. Der Name des Besitzers "Joseph Brodsky" sagte nichts aus und er begann Joseph zu fragen, ob er einen regulären bezahlten Job habe, ob er laute Partys veranstalten würde usw. Brodsky antwortete einsilbig und der Vermieter beschloss, eine unglaubliche Miete für sie zu buchen - 1.500 Dollar, und Sie mussten drei Monate auf einmal bezahlen. Der Besitzer bereitete sich auf Verhandlungen vor und war schrecklich verlegen, als Brodsky ihm sofort einen Scheck ausstellte. Der Besitzer fühlte sich schuldig und räumte die Wohnung am Eingang zu Brodsky auf, was das Missfallen des Gastes verursachte - im Staub und in den Spinnweben erinnerte ihn die neue Wohnung an alte europäische Häuser.
30. Bereits in den 1990er Jahren, als Brodsky mit Angeboten überschwemmt wurde, in seine Heimat zurückzukehren, fotografierte ein Bekannter einmal den Eingang in St. Petersburg, wo der Dichter lebte. An der Wand befand sich eine Inschrift, dass der große russische Dichter Brodsky im Haus lebte. Über den Worten "russischer Dichter" stand kühn "Jude". Der Dichter kam nie nach Russland ...
