Interessante Fakten über Nikolai Gnedich - Dies ist eine großartige Gelegenheit, mehr über die Arbeit des russischen Dichters zu erfahren. Eines der bekanntesten Werke Gnedichs ist die Idylle "Fischer". Darüber hinaus erlangte er große Popularität, nachdem er eine Übersetzung von Homers weltberühmter Ilias veröffentlicht hatte.
Hier sind die interessantesten Fakten über Nikolai Gnedich.
- Nikolai Gnedich (1784–1833) - Dichter und Übersetzer.
- Die Familie Gnedich stammte aus einer alten Adelsfamilie.
- Nikolais Eltern starben, als er noch ein Kind war.
- Wussten Sie, dass Nikolai als Kind schwer an Pocken erkrankt war, die sein Gesicht entstellten und eines seiner Augen beraubten?
- Aufgrund seines unattraktiven Aussehens vermied Gnedich die Kommunikation mit Menschen und zog ihnen die Einsamkeit vor. Dies hinderte ihn jedoch nicht daran, das Seminar zu beenden und in die Abteilung für Philosophie der Moskauer Universität einzutreten.
- Als Student unterhielt Nikolai Gnedich freundschaftliche Beziehungen zu vielen berühmten Schriftstellern, darunter Ivan Turgenev (siehe interessante Fakten über Turgenev).
- Nikolai achtete nicht nur auf das Schreiben, sondern auch auf das Theater.
- Gnedich brauchte ungefähr 20 Jahre, um die Ilias zu übersetzen.
- Eine interessante Tatsache ist, dass Nikolai Gnedich nach der Veröffentlichung der Ilias viele schmeichelhafte Kritiken vom maßgeblichen Literaturkritiker Vissarion Belinsky erhalten hat.
- Aber Alexander Puschkin sprach über dieselbe Übersetzung der Ilias folgendermaßen: "Kriv war ein Gnedich-Dichter, Transformator des blinden Homer, seine Übersetzung ähnelt dem Modell."
- Im Alter von 27 Jahren wurde Gnedich Mitglied der Russischen Akademie und erhielt den Posten eines Bibliothekars der kaiserlichen öffentlichen Bibliothek. Dies verbesserte seine finanzielle Situation und ermöglichte es ihm, mehr Zeit für Kreativität aufzuwenden.
- In der persönlichen Sammlung von Nikolai Gnedich befanden sich über 1200 Bücher, darunter viele seltene und wertvolle Exemplare.
